ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gjögta v info
 
uttale
 bøying
 smække, sidde halvløst, give sig
 glippe, rikse, rugge
 gleppa, riksa, rugga
 vicka, glappa
 skinkla
 heilua
 opinn glugginn gjögtir í vindinum
 
 det åbne vindue smækker i vinden
 det öppna fönstret knakar i blåsten
 tað opna vindeygað skinklar í vindinum
 avoin ikkuna heiluu tuulessa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík