ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gjörómögulegur adj
 
uttale
 gjör-ómögulegur
 komplet umulig
 uduelig
 fullstendig umulig, komplett udugelig
 fullstendig umogleg, komplett udugeleg
 helt oduglig
 høpisleysur
 mahdoton
 kelvoton
 ástandið sýnir vel að stjórnendurnir eru gjörómögulegir
 
 forholdene viser klart at lederne er fuldstændig håbløse
 den nåværende situasjonen viser helt klart at lederne er komplett udugelige
 den noverande situasjonen viser heilt klart at leiarane er komplett udugelege
 den rådande situationen visar klart att de styrande är helt hopplösa
 núverandi støða vísir væl, hvussu høpisleysir leiðararnir eru
 tilanne osoittaa, että johtajat ovat täysin toivottomia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík