ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gjörspilltur adj
 
uttale
 gjör-spilltur
 gennemkorrupt
 gjennomkorrupt
 gjennomkorrupt
 genomkorrumperad
 sera siðspiltur, botnkorrputur
 täysin lahjottu
 täysin pilattu
 stjórnmálamaðurinn er gjörspilltur og raðar vinum sínum í fínar stöður
 
 politikeren er gennemkorrupt, og han placerer sine venner på fine poster
 politikern är hopplöst korrumperad och placerar sina vänner på fina poster
 politikarin er botnkorruptur og setur vinir sínar á teir høgu postarnar
 poliitikko on täysin lahjottu ja järjestelee ystäviään hyviin virkoihin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík