ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
glanni subst m
 
uttale
 bøying
 vovehals;
 fartbølle
 våghals, desperado, hemningsløs person
 vågehals, desperado, hemningslaus person
 drulle
 ørvitisknokkur
 huimapää, rämäpää, vastuuton henkilö
 hann keyrir eins og glanni
 
 han kører som en sindssyg, han er en rigtig fartbølle
 han kjører som en desperado
 han køyrer som ein desperado
 han kör som en galning
 hon koyrir sum eitt ørt
 hän ajaa kuin rämäpää
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík