ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gleðigjafi subst m
 
uttale
 bøying
 gleði-gjafi
 humørspreder, som er en kilde til glæde
 gledesspreder, kilde til glede
 gledesspreiar, kjelde til glede
 glädjespridare
 solstråle
 ein ið breiðir hýr á onnur
 päivänsäde, ilopilleri
 barnabörnin eru mér mikill gleðigjafi
 
 børnebørnene er en stor kilde til glæde
 barnebarna er kilde til stor glede for meg
 barnebarna er kjelde til stor glede for meg
 barnbarnen är mina stora glädjespridare
 barnabørnini volda mær stóra gleði
 lapsenlapset tuottavat minulle suunnatonta iloa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík