ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
gleðjast v info
 
uttale
 beyging
 mediopassiv
 glæde sig
 glede seg
 gleda seg
 glädjas
 gleðast, fegnast
 ilahtua
 þau glöddust yfir góðum námsárangri dóttur sinnar
 
 de glædede sig over deres datters eksamensresultater
 de gledet seg over datterens gode eksamensresultater
 dei gledde seg over dei gode eksamensresultata til dottera
 de gladdes åt dotterns fina studieresultat
 tey fegnaðust um at dóttirin fekk so góð próvtøkuúrslit
 he ilahtuivat tyttärensä hyvästä opiskelutuloksesta
 hann hefur sjaldan haft mikið að gleðjast yfir
 
 han har ikke haft meget at glæde sig over, hans liv har ikke været så let
 han har sjelden hatt mye å glede seg over
 han har sjeldan hatt mykje å gleda seg over
 han har sällan haft särskilt mycket att glädjas åt
 hann hevur sjáldan havt nógv at gleðast um
 hänellä on harvoin ollut paljon, mistä ilahtua
 gleðja, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gleðileikur subst m gleðilæti subst n flt gleðimaður subst m gleðiraust subst f gleðisnauður adj gleðispillir subst m gleðistund subst f gleðitár subst n flt gleðitíðindi subst n flt gleðja v gleðjast v gleðskapur subst m glefs subst n glefsa subst f glefsa v gleiðbrosandi adj gleiðfættur adj gleiðgosaháttur subst m gleiðgosi subst m gleiðhorn subst n gleiðhyrndur adj gleiðletur subst n gleiður adj gleikka v glenna subst f glenna v glennast v glens subst n glepja v glepjast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík