ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
glenna subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (dálítið sólskin)
 hul i skyerne
 solglimt
 solglimt;
 glette, glenne (på himmelen)
 solglimt;
 glette, glenne (på himmelen)
 solglimt
 glotti
 auringon pilkahdus
 2
 
 (hrekkur)
 puds (sjældent på nær i den faste forbindelse 'spille et puds', se nedenfor)
 spikk, puss
 spikk, puss
 spratt
 neis
 kepponen, kuje, jekku
 gera <henni> glennu
 
 spille <hende> et puds
 gjøre <henne> et spikk, spille <henne> et puss
 gjera <henne> eit spikk, spela <henne> eit puss
 spela <henne> ett spratt
 vinna <henni> neisir
 tehdä <hänelle> kepponen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík