ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
grand subst n
 
uttale
 bøying
 grand (melding i kortspil)
 grand (i kortspill);
 skade, ødeleggelse
 grand (i kortspel);
 skade, øydelegging
 skada;
 fördärv;
 sang
 grann (í kortspæli);
 grand, oyðilegging
 sangi, valtiton peli
 tuho
  
 <eldur> verður <húsinu> að grandi
 
 <huset> bliver <flammernes> bytte
 <huset> blir <flammenes> bytte
 <huset> blir bytte for <flammene>
 <huset> blir <eldsvådans> byte
 <eldurin> verður <húsinum> til oyðileggingar
 <tuli> tuhoaa <talon>
 þessir klettar hafa orðið ótal skipum að grandi
 
 klipperne har været skyld i et stort antal skibsforlis
 disse klippene har vært skyld i mange forlis
 desse klippene har vore skuld i mange forlis
 de här klipporna har vållat många skeppsbrott
 hesir klettar hava verið einum ótali av skipum at grandi
 nämä kalliot ovat aiheuttaneet monia haaksirikkoja
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
grallaraspói subst m 1 grallari subst m 2 grallari subst m grameðla subst f gramm subst n grammófónn subst m gramsa v gramur adj granat subst n granatepli subst n grand subst n granda v grandalaus adj grandaleysi subst n grandgæfilega adv grandi subst m grandskoða v grandvar adj grandvarleiki subst m granít subst n grann- fyrsteledd grannholda adj granni subst m grannkona subst f grannland subst n grannleitur adj grannríki subst n grannskoða v grannt adv grannur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík