ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
grandskoða v info
 
uttale
 bøying
 grand-skoða
 objekt: akkusativ
 undersøge nøje, studere nøje, granske
 saumfare, granske, undersøke nøye
 saumfara, granska, undersøkja nøye
 nagelfara, granska noga
 kanna gjølla, hyggja væl og virðiliga eftir
 tutkia tarkoin
 hún tók steininn og grandskoðaði hann
 
 hun tog stenen og undersøgte den nøje
 hun tok steinen og gransket den
 ho tok steinen og granska den
 hon tog stenen och granskade den noga
 hon tók steinin og kannaði hann gjølla
 hän nosti kiven maasta ja tutki sitä tarkoin
 þau grandskoðuðu málverkið á safninu
 
 de studerede nøje maleriet på museet
 på museet studerte de maleriet nøye
 på museet studerte dei måleriet nøye
 de nagelfor tavlan på museet
 tey hugdu væl og virðiliga eftir málninginum á savninum
 he tarkastelivat huolellisesti kuvaa museossa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gramsa v gramur adj granat subst n granatepli subst n grand subst n granda v grandalaus adj grandaleysi subst n grandgæfilega adv grandi subst m grandskoða v grandvar adj grandvarleiki subst m granít subst n grann- fyrsteledd grannholda adj granni subst m grannkona subst f grannland subst n grannleitur adj grannríki subst n grannskoða v grannt adv grannur adj grannvaxinn adj grannþjóð subst f granstæði subst n gransöngvari subst m gras subst n grasaferð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík