ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
grasleysi subst n
 
uttale
 bøying
 gras-leysi
 misvækst (vedrørende græs)
 uår på gress, gressmangel
 uår på gras, grasmangel
 brist på gräs till bete och höbärgning
 ringt grasár
 heinäpula
 eftir harðan vetur var grasleysi víða um land
 
 efter den hårde vinter var der græsmangel i store dele af landet
 etter en hard vinter var det mangel på gress over hele landet
 etter ein hard vinter var det mangel på gras over heile landet
 efter den hårda vintern var gräset dåligt i stora delar av landet
 eftir ein harðvetur var ringur grasvøkstur víða um í landinum
 ankaran talven jälkeen heinäpula vaivasi suuressa osassa maata
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík