ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
grautarhaus subst m
 
uttale
 bøying
 grautar-haus
 uformelt
 fjumrehoved
 grødhoved
 grøthode;
 tåkefyrste
 grauthovud;
 tåkefyrste
 pappskalle, virrpanna
 greytheili, ørvitisknokkur
 sekopää
 sumir eru mjög rökfastir en aðrir eru grautarhausar
 
 nogle mennesker er meget stringente, mens andre er rene fjummerhoveder
 noen mennesker er svært logisk argumenterende, andre er tåkefyrster
 nokre menneske er svært logisk argumenterande, andre er tåkefyrstar
 en del är väldigt stringenta och tydliga medan andra är riktiga virrpannor
 summi eru skilagóð í grundgevingum sínum, onnur eru ørvitisknokkar
  jotkut esittävät asiansa hyvin selkeästi, kun taas toiset ovat varsinaisia sekopäitä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík