ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
grátbæna v info
 
uttale
 bøying
 grát-bæna
 objekt: akkusativ
 bønfalde
 tigge og bede
 kjærbe, trygle
 naudbe, trygla
 böna, böna och be
 bøna og biðja
 rukoilla
 hann grátbændi hana að trúa sér
 
 han tiggede og bad hende om at tro på hvad han sagde
 han tryglet og ba henne om å tro ham
 han trygla og bad henne om å tru han
 han bönande och bad att hon skulle tro på honom
 hann bønaði og bað hana um at trúgva sær
 mies rukoili naista uskomaan häntä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík