ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
grennslast v
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 grennslast fyrir um <þetta>
 
 efterforske <dette>
 undersøge <dette>
 forhøre sig om <dette>
 undersøke <dette>
 få rede på <det>
 undersøkja <det>
 få reie på <det>
 ta reda på <detta>, förhöra sig om <detta>
 kanna <hetta>, fregnast um <hetta>
 ottaa selvää, tiedustella
 fræðimaðurinn grennslaðist fyrir um gamlar þjóðsögur
 
 forskeren forhørte sig om gamle folkesagn
 forskeren forhørte seg om gamle sagn
 forskaren forhøyrde seg om gamle segner
 forskaren förhörde sig om gamla folksagor
 vísindafólkið fregnaðist um gamlar sagnir
 tutkija teki tiedusteluja vanhoista kansantarinoista
 grennslast eftir <þessu>
 
 undersøge <dette>
 finde ud af <dette>
 finne ut av <dette>
 finna ut av <dette>
 ta reda på <detta>
 fregnast eftir <hesum>
 tutkia asiaa
 ég ætla að grennslast eftir því hvar hann á heima
 
 jeg vil finde ud af hvor han bor
 jeg vil finne ut hvor han bor
 eg vil finna ut kvar han bur
 jag ska ta reda på var han bor
 eg ætli at fregnast eftir, hvar hann býr
 yritän ottaa selville, missä hän asuu
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
grenja v grenjandi adj grenjaskytta subst f grenjuskjóða subst f grenlægja subst f grenna v grennandi adj grennast v grennd subst f grenndarkynning subst f grennslast v grensa subst f greppitrýni subst n -gresi subst n gresja subst f gretta subst f gretta v grettinn adj grettistak subst n grettur adj grey subst n greypa v greypast v greyptur adj greyskarnið subst n greyskinnið subst n gribba subst f gribbulegur adj grið subst n flt griðarof subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík