ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gríðar- fyrsteledd
 
uttale
 gríðar-
 mega-, super-, meget, kolossal
 super-, kjempe-
 enorm, kolossal
 super-, kjempe-
 enorm, kolossal
 jätte-, super-
 sera
 tavattoman, valtavan
 hún er gríðarsnjall skurðlæknir
 
 hun er en superdygtig kirurg
 hun er en superdyktig kirurg
 ho er ein superdyktig kirurg
 hon är en superduktig kirurg
 hann er ein sera dugnaligur skurðlækni
 hän on tavattoman taitava kirurgi
 gríðarstór þota
 
 et kolossalt stort jetfly
 et gedigent jetfly
 eit gedigent jeffly
 ett jättestort flygplan, ett enormt flygplan
 eitt sera stórt jettflogfar
 jättikokoinen suihkukone
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík