ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
grjóthríð subst f
 
uttale
 bøying
 grjót-hríð
 1
 
 (grjóthrun)
 stenskred
 steinskred
 steinskred
 stenskred
 omanlop
 kivivyöry
 grjóthríð ofan úr hömrunum
 
 stenskred oppe fra de stejle klipper
 ett stenskred ner från klippbranten
 omanlop úr hamrinum
 kivivyöry kallionjyrkänteeltä
 2
 
 (grjótkast)
 stenkast
 steinkasting
 steinkasting
 stenkastning
 steinblak
 kivenheitto
 hann lét grjóthríðina dynja á húsinu
 
 han lod stenene regne ned over huset
 han bombarderade huset med sten
 hann blakaði stein í hópatali eftir húsunum
 hän pommitti taloa kivillä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík