ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
grófgerður adj info
 
uttale
 bøying
 gróf-gerður
 1
 
 (efni, áferð)
 grov, med grov struktur
 grov;
 stri
 grov;
 stri
   (um efni:)
 grov
   (um áferð:)
 sträv (grófgert yfirborð: sträv yta)
 grovur
 karkea
 grófgert ullarefni
 
 groft uldstof
 grovt ullstoff
 grovt ullstoff
 grovt ylletyg
 grovt ullarklæði
 karkea villakangas
 grófgerður mosi einkennir svæðið
 
 grovstruktureret mos karakteriserer området
 grov mose er karakteristisk for området
 grov mose er karakteristisk for området
 området karakteriseras av grov mossa
 grovur mosi sermerkir økið
 alueelle on ominaista isokokoinen sammal
 2
 
 (möl, korn)
 grov, grovkornet
 grov, grovkornet, grovmalt
 grov, grovkorna, grovmala
 grov (grófgert salt: grovt salt);
 grovkornig (grófgerður massi: grovkornig massa)
 grovur
 karkea
 grófgerður sandur
 
 groft sand
 grovkornet sand
 grovkorna sand
 grov sand
 grovur sandur
 karkea hiekka
 3
 
  
 med grove (ansigts)træk
 meislet, som har grove ansiktstrekk
 meisla, som har grove andletstrekk
 som har grova, markerade ansiktsdrag
 stórskorin
 karkea, karkeapiirteinen
 útiteknir og grófgerðir sjómenn
 
 vejrbidte sømænd med grove ansigtstræk
 værbitte fiskere med meislede ansiktstrekk
 vêrbitne fiskarar med meisla andletstrekk
 väderbitna sjömän med markerade drag
 veðurbardir og stórskornir sjómenn
 päivettyneitä ja karkeapiirteisiä kalastajia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gróðursæld subst f gróðursæll adj gróðurtunga subst f gróðurvana adj gróðurvernd subst f gróðurvin subst f gróðurþekja subst f gróf subst f grófflokka v grófflokkun subst f grófgerður adj grófkorna adj grófkornóttur adj gróflega adv grófleiki subst m grófmalaður adj grófmeti subst n grófmulinn adj grófrifflaður adj grófsaxaður adj grófur adj grófyrði subst n grófyrtur adj gróhirsla subst f gróinn adj gróm subst n grómtekinn adj gróp subst f grópa v gróplanta subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík