ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
grunnhygginn adj info
 
uttale
 bøying
 grunn-hygginn
 overfladisk;
 indskrænket;
 ureflekteret;
 enfoldig, naiv
 overflatisk, enfoldig, innskrenket
 overflatisk, einfaldig, innskrenka
 ytlig;
 dum, okunnig;
 troskyldig
 grunnskygdur
 pinnallinen
 hann er sætur en ekki svo grunnhygginn að hann hugsi eingöngu um útlitið
 
 han ser godt ud, men han er ikke så overfladisk at han kun går op i sit udseende
 han är snygg men inte så ytlig att han bara tänker på sitt utseende
 hann sær gott út, men er ikki so grunnskygdur, at hann einans hugsar um, hvussu hann sær út
 hän on söpö, mutta ei niin pinnallinen, että ajattelisi vain ulkonäköä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
grunna v grunnatriði subst n grunnatvinnuvegur subst m grunnbúðir subst f flt grunneining subst f grunnflötur subst m grunnframfærsla subst f grunnfær adj grunnfærinn adj grunnfærni subst f grunnhygginn adj grunnhyggni subst f grunnkaup subst n grunnlaun subst n flt grunnlitur subst m grunnlífeyrir subst m grunnlína subst f grunnmálning subst f grunnmenntun subst f grunnmið subst n flt grunnmynd subst f grunnnám subst n grunnnámskeið subst n grunnristur adj grunnskólaaldur subst m grunnskólabekkur subst m grunnskólakennari subst m grunnskólanám subst n grunnskólanemandi subst m grunnskólanemi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík