ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
1 grunnur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (undirstaða)
 grundlag, grund
 fundament, grunn
 fundament, grunn
 fundament
 grund
 grund, grundvøllur, grundstøði
 pohja, perustus
 leggja grunn að <öruggri framtíð>
 
 lægge grunden til <en tryg fremtid>
 legge grunnlaget for <en trygg fremtid>
 leggja grunnlaget for <ei trygg framtid>
 lägga grunden till <en tryggad framtid>
 leggja lunnar undir <trygga framtíð>
 rakentaa pohja <vakaalle tulevaisuudelle>
 <byrja á verkefninu> frá grunni
 
 <begynde på projektet> fra grunden
 <börja på projektet> från början
 <fara í holt við uppgávuna> frá grundini av
 2
 
 (húsgrunnur)
 fundament
 grunn, fundament
 grunn, fundament
 byggrop;
 byggschakt (grafa grunn: schakta för en byggnad)
 grund, undirstøði
 talon perusta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík