ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
grútdrullugur adj
 
uttale
 grút-drullugur
 møgbeskidt
 gjennommøkkete
 gjennommøkkete
 mycket smutsig, ingrodd (med smuts), igengrodd (med smuts)
 gravskitin
 hyvin likainen, pinttynyt
 ryvettynyt
 buxurnar hans eru grútdrullugar
 
 hans bukser er møgbeskidte
 hans byxor är ingrodda med smuts
 hann er í gravskitnum buksum
 hänen housunsa ovat ryvettyneet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík