ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
gugginn adj info
 
uttale
 bøying
 gusten, blegnæbbet
 gusten
 gusten
 bleksiktig, glåmig
 bleikur, følin
 kalpea
 við sáum fátæk börn, guggin og klæðlítil
 
 vi så nogle fattige børn, blegnæbbede og halvnøgne
 vi så noen fattige barn, gustne og halvnakne
 me såg nokre fattige barn, gustne og halvnakne
 vi såg fattiga barn, bleksiktiga och dåligt kädda
 vit sóu fátæk børn, bleik og illa klædd
 näimme köyhiä lapsia, jotka olivat kalpeita ja huonosti puettuja
 fölur og gugginn
 
 bleg om næbbet
 blek om nebbet
 bleik om nebbet
 blek och grå
 følin og bleikur
 kalpeakasvoinen, kelmeä
 grár og gugginn
 
 grå og gusten
 gusten og grå
 gusten og grå
 grå och glåmig
 gráur og bleikur
 kalpeakasvoinen, kelmeä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gufumökkur subst m gufuorka subst f gufusjóða v gufuskip subst n gufusoðinn adj gufustraujárn subst n gufustrókur subst m gufutogari subst m gufuvél subst f gufuvirkjun subst f gugginn adj guggna v gula subst f gulbrúnn adj gulbú subst n gulertur subst f flt gulgrænn adj 1 gull subst n 2 gull subst n flt gullaldarbókmenntir subst f flt gullaldarmál subst n gullaldarrit subst n gullastokkur subst m gullbrá subst f gullbrúðkaup subst n gulleitur adj gullfallegur adj gullfiskur subst m gullfótur subst m gullfylling subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík