ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gunga subst f
 
uttale
 bøying
 kujon, kryster, kylling
 feiging, kujon, reddhare
 feiging, kujon, reddhare
 mes, våp (främst om kvinna)
 ræðuskítur
 nahjus
 pelkuri, jänishousu
 gungan þorði ekki að standa við verk sín
 
 den kujon turde ikke stå ved det han havde gjort
 den feigingen torde ikke stå ved det han hadde gjort
 den feigingen torde ikkje stå ved det han hadde gjort
 den mesen vågade inte stå för sina gärningar
 ræðuskíturin tordi ikki at standa við tað, hann hevði gjørt
 se pelkuri ei uskaltanut vastata teoistaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík