ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gutti subst m
 
uttale
 bøying
 lille dreng
 gut
 fyr
 gutt
 gut
 grabb
 smádrongur
 pojanvesseli
 hann sagði okkur af uppátækjum sínum þegar hann var gutti
 
 han fortalte om alle sine drengestreger
 han fortalte om alle sine påfund da han var dreng
 han fortalte om alle påfunnene sine da han var gutt
 han fortalde om alle påfunna sine då han var gut
 han berättade för oss om sina upptåg när han var grabb
 hann segði frá um allar sínar óvitalótir
 hän kertoi meille pojanvesselinä tekemistään kepposista
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík