ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
gæfuleysi subst n
 
uttale
 bøying
 gæfu-leysi
 uheld, vanskæbne
 mangel på lykke
 uheldig skjebne, vanskjebne
 mangel på lukke
 uheldig skjebne
 motgång, oblitt öde
 eydnuloysi
 epäonni, onnettomuus
 það var gæfuleysi hennar að fá alvarlegan geðsjúkdóm
 
 det var hendes uheld, at blive ramt af en alvorlig sindslidelse
 hennes oblida öde var att drabbas av en svår psykisk sjukdom
 eydnuloysi hennara var sinnissjúkan
 onnettomuudekseen hän sairastui vakavaan mielisairauteen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gæðingakeppni subst f gæðingur subst m gæfa subst f gæflyndur adj gæftaleysi subst n gæftir subst f flt gæfudagur subst m gæfulaus adj gæfulega adv gæfulegur adj gæfuleysi subst n gæfumaður subst m gæfumanneskja subst f gæfumunur subst m gæfur adj gæfuríkur adj gæfusamur adj gæfusnauður adj gæfuspor subst n gægjast v gægjugat subst n gægjur subst f flt gæi subst m gæjalegur adj gæla v gæludýr subst n gæludýraverslun subst f gælunafn subst n gæluorð subst n gælur subst f flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík