ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
1 halló adj info
 
uttale
 bøying
 uformelt
 kikset, nederen, ude af sync
 harry (slang/slangpreget)
 harry (slang/slangprega)
 töntig
 mislukkaður
 typerä, naurettava, ääliömäinen
 mér finnst ráðherrann ferlega halló í klæðaburði
 
 jeg synes ministeren har en kikset tøjstil
 jeg synes ministerens klesstil er harry
 eg synest klesstilen til ministeren er harry
 jag tycker att ministern har en himla töntig klädstil
 eg haldi tað vera veruliga mislukkað, hvussu ráðharrin letur seg í
 minusta ministerin pukeutumistyyli on naurettava
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík