ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
haltur adj info
 
uttale
 bøying
 som halter, som humper
 halt
 halt
 halt
 haltur
 ontuva, rampa
 ég er enn hölt eftir að ég meiddi mig í fætinum
 
 jeg humper stadig rundt efter at jeg slog mit ben
 jeg er ennå halt etter at jeg skadet meg på foten
 eg er enno halt etter at eg skada meg på foten
 jag är fortfarande halt efter att jag gjorde illa mig i benet
 eg halti enn, eftir at hava meiðslað mær beinið
 onnun yhä satutettuani jalkani
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík