ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hamur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (dýrshamur)
 ham
 ham
 ham
 hamn (bregðast í fuglsham: anta en fågels hamn)
 skepnad (skipta um ham: byta skepnad);
 fågels eller djurs hud
 hamur, húð, skinn
 haamu
 hahmo
 eläimen nahka tai linnun höyhenet
 2
 
 it
 (modus)
 tilstand, mode, modus
 modus
 modus
 läge
 status
 standur, støða
 moodi
  
 vera í ham
 
 være i dét humør, være i krigshumør
 være i dét humøret
 vera i dét humøret
 vara på bettet
 vara på det humöret
 vera eldhugaður, vera í øðini, vera í ringum skørum
 olla hyvässä vedossa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík