ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
handaband subst n
 
uttale
 bøying
 handa-band
 håndtryk
 håndtrykk, håndslag
 handtrykk, handslag
 handslag
 handskakning
 lógvatak
 kättely, kädenpuristus
 þeir heilsuðust með handabandi
 
 de gav hinanden hånden, de hilste på hinanden med et håndtryk
 de tok hverandre i hånda, de hilste på hverandre med et håndtrykk
 dei tok kvarandre i handa, dei helste på kvarandre med eit handtrykk
 de hälsade med handslag
 de hälsade och skakade hand (med varandra)
 teir heilsaðust við lógvataki
 he kättelivät toisiaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík