ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
handtaka subst f
 
uttale
 bøying
 hand-taka
 anholdelse, arrestation, tilfangetagelse
 arrestasjon, pågripelse, anholdelse
 arrestasjon, pågriping
 anhållande
 handtøka
 pidätys
 dómari gaf út skipun um handtöku hins grunaða
 
 dommeren udstedte arrestordre på den mistænkte, dommeren beordrede den mistænkte arresteret
 dommeren utstedte arrestordre på den mistenkte
 dommaren utferda arrestordre på den mistenkte
 domaren beslutade att den misstänkte skulle anhållas (í Svíþjóð er það saksóknari sem gefur út skipun um handtöku)
 dómarin gjørdi av at tann illgitti skuldi handtakast
 tuomari antoi määräyksen pidättää epäilty
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
handsmíðaður adj handsnyrting subst f handspegill subst m handsprengja subst f handspritt subst n handstór adj handstúka subst f handstyrkja v handsög subst f handtak subst n handtaka subst f handtaka v handtaska subst f handtökuskipun subst f handunninn adj handveð subst n handvegur subst m handverk subst n handverkfæri subst n handverksfólk subst n handverksmaður subst m handverksmarkaður subst m handvirkt adv handvirkur adj handviss adj handvömm subst f handþeytari subst m handþurrka subst f handþvottakrem subst n handþvottur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík