ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
happafengur subst m
 
uttale
 bøying
 happa-fengur
 gevinst
 gevinst, lykke
 det man får ved et lykketreff
 vinst, lukke
 det ein får ved eit lukketreff
 något som visar sig vara en stor tillgång
 fynd
 kap
 kvetti
 aarre, löytö
 það var mikill happafengur að fá hana til liðs við okkur
 
 det var en stor gevinst at få hende med på holdet
 hon är ett riktigt fynd
 det är en stor tillgång att ha fått henne med i gänget
 vit gjørdu kvettið at fáa hana upp í part við okkum
 hänen saamisensa meidän joukkoomme oli oikea löytö
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
Hansakaupmaður subst m Hansakaupstaður subst m hanskahólf subst n hanski subst m hantera v hantering subst f happ subst n happadagur subst m happadrjúgur adj happadrætti subst n happafengur subst m happafleyta subst f happa og glappa aðferð subst f happasæll adj happatala subst f happdrætti subst n happdrættismiði subst m happdrættisvinningur subst m harðahlaup subst n flt harðaspan subst n harðasprettur subst m harðastökk subst n harðákveðinn adj harðánægður adj harðbakki subst m harðbalajörð subst f harðbali subst m harðbanna v harðbrjósta adj harðbýll adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík