ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
harðorður adj info
 
uttale
 bøying
 harð-orður
 skarp, hård, kras, i/med skarpe vendinger
 skarp, krass
 skarp ordbruk
 krass, skarp
 krass ordbruk
 skarp, frän, som inte skräder orden
 hvassorðaður
 kovasanainen, joka ei säästele sanojaan
 hann sendi frá sér harðorða yfirlýsingu
 
 han udsendte en skarp erklæring
 han gjorde ett skarpt uttalande
 hann sendi frá sær hvassorðaða yvirlýsing
 hän antoi kovasanaisen lausunnon
 vera harðorður <hennar> í garð
 
 rette et hårdt angreb mod <hende>
 lange hårdt ud efter <hende>
 bruke krasse ord om <henne>
 bruka krasse ord om <henne>
 fälla hårda ord över <henne>, inte ha något gott att säga om <henne>
 vera hvassorðaður mótvegis henni
 sanoa <hänestä> suorat sanat
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík