ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
harðrétti subst n
 
uttale
 bøying
 harð-rétti
 hård behandling
 dårlig behandling, hard medfart
 dårleg behandling, hard medfart
 kränkande och hårdhänt behandling
 harðræði
 kova kohtelu
 drengurinn þurfti að þola mikið harðrétti á heimilinu
 
 drengen blev udsat for en hård behandling i sit hjem/på hjemmet
 gutten fikk stygg medfart i hjemmet
 guten fekk stygg medfart i heimen
 pojken fick utstå våld och förtryck i hemmet
 drongurin varð harðliga viðfarin við hús
 poika joutui kestämään todella kovaa kohtelua kotona
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
harðna v harðnaður adj harðnandi adj harðneita v harðneskja subst f harðneskjulegur adj harðneskjusvipur subst m harðorður adj harðplast subst n harðráður adj harðrétti subst n harðræði subst n harðsjóða v harðskafi subst m harðskeyttur adj harðskiptinn adj harðsnúinn adj harðsoðinn adj harðsóttur adj harðsperrur subst f flt harðspori subst m harðstjóri subst m harðstjórn subst f harðsvíraður adj harðsækinn adj harðtrúlofaður adj harður adj harðúð subst f harðvelli subst n harðviðargólf subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík