ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
harmleikur subst m
 
uttale
 bøying
 harm-leikur
 1
 
 (leikrit)
 tragedie, sørgespil
 tragedie, sørgespill
 tragedie, sørgjespel
 tragedi, sorgespel
 sorgarleikur, harmaleikur
 tragedia
 2
 
 (atburður)
 tragedie, katastrofe
 tragedie, katastrofe
 tragedie, katastrofe
 tragedi, tragisk händelse
 vanlukka, sorgarstandur
 tragedia
 það var mikill harmleikur þegar 100 manns fórust í jarðskjálftanum
 
 jordskælvet der krævede et hundrede menneskeliv, var en stor tragedie
 det var en stor tragedie da hundre mennesker omkom i jordskjelvet
 det var ei stor tragedie då hundre menneske omkom i jordskjelvet
 jordbävningen som krävde 100 människoliv var en stor tragedi
 tað var mikil sorgarstandur tá ið hundrað mans doyðu í jarðskjalvtanum
 sata ihmishenkeä vaatinut maanjäristys oli valtava tragedia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
harkalegur adj harla adv harma v harmabót subst f harmafregn subst f harmagrátur subst m harmakvein subst n harmatölur subst f flt harmdauði adj harmkvæli subst n flt harmleikur subst m harmonika subst f harmonikka subst f harmoníkuleikari subst m harmónika subst f harmónikka subst f harmrænn adj harmsaga subst f harmsögulegur adj harmur subst m harmþrunginn adj harpa subst f harpix subst n hart adv hartnær adv hasar subst m hasarmynd subst f haska v hasla v hass subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík