ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hausaveiðari subst m
 
uttale
 bøying
 hausa-veiðari
 1
 
 (frá fyrirtæki)
 headhunter, hovedjæger (sjældent)
 hodejeger, headhunter
 hovudjeger, headhuntar
 headhunter
 vitveiðimaður
 headhunter, suorahakukonsultti
 hausaveiðarar frá stórfyrirtækjum fóru í skólana í leit að framtíðarstarfsmönnum
 
 headhuntere fra de store virksomheder besøgte skolerne for at finde fremtidig arbejdskraft
 hodejegere fra store firmaer reiste rundt på skolene for å finne framtidige arbeidstakere
 hovudjegarar frå store firma reiste rundt på skulane for å finna framtidige arbeidstakarar
 headhunters från många storföretag åkte runt till skolorna i jakt på framtida arbetskraft
 vitveiðimenn frá stórum fyritøkum fóru út í skúlarnar at leita eftir framtíðararbeiðsmegi
 suuryritysten suorahakukonsutit kävivät kouluissa etsimässä tulevaisuuden työntekijöitä
 2
 
 (villimaður)
 hovedjæger
 hodejeger
 hovudjeger
 huvudjägare
 høvuðveiðimaður
 pääkallonmetsästäjä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
haugfé subst n haughús subst n haugsuga subst f haugur subst m haukfránn adj haukur subst m haull subst m haus subst m hausa v hausamót subst n flt hausaveiðari subst m hauskúpa subst f hauslaus adj haust subst n hausta v haustak subst n haustdagur subst m haustjafndægur subst n flt haustlag subst n haustlauf subst n haustlaukur subst m haustlegur adj haustlitur subst m haustlægð subst f haustmánuður subst m haustmisseri subst n hausttíska subst f haustveður subst n haustönn subst f hausun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík