ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hálfbjáni subst m
 
uttale
 bøying
 hálf-bjáni
 fjols, dummernik
 dumrian, tulling
 dumrian, tulling
 dumbom
 dumhuvud
 träskalle
 býttlingur, dylhøvd
 nuija, tollo, ääliö
 hálfbjáninn gat ekki skilið þetta
 
 fjolset kunne ikke forstå det her
 tullingen fattet det ikke
 tullingen fatta det ikkje
 träskallen kunde inte fatta det där
 hatta dylhøvdið skilti tað ikki
 ääliö ei pystynyt tajuamaan sitä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík