ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hálfgerður adj info
 
uttale
 bøying
 hálf-gerður
 lidt, noget af, halvvejs, halvt om halvt, som er lidt af
 litt av en;
 halvveis, bortimot, nesten
 litt av ein;
 halvvegs, bortimot, nesten
 något av en
 hálvavegna, eitt sindur
 aika, melko, melkoinen
 bíllinn minn er hálfgerð drusla
 
 min bil er lidt af en skramlekasse
 min bil är något av en rishög
 bilurin hjá mær er ikki nakað at reypa av
 autoni on aika romu
 hann fékk hálfgert sjokk við fréttina
 
 han fik lidt af et chok da han fik nyheden
 han fick något av en chock när han hörde nyheten
 hann varð eitt sindur illa við av tíðindunum
 hän sai melkoisen shokin, kun kuuli uutisen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hálfbyggður adj hálfdauður adj hálfdrættingur subst m hálfermi subst f hálffertugur adj hálffimmtugur adj hálfflaska subst f hálffullorðinn adj hálffullur adj hálfgagnsær adj hálfgerður adj hálfgildings adj hálfguð subst m hálfhljóð subst n hálfhringur subst m hálfhræddur adj hálfilla adv hálfkaraður adj hálfkák subst n hálfkláraður adj hálfkveðinn adj hálfkvisti subst n hálfkæringur subst m hálfleiðari subst m hálfleikur subst m hálfluktur adj hálfmaraþon subst n hálfmálmur subst m hálfmánalaga adj hálfmánalagaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík