ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hálft í hvoru adv
 
uttale
 halvt om halvt
 halvvejs
 halvt om halvt, delvis, nesten
 halvt om halvt, delvis, nesten
 delvis
 nästan
 hálvavegna
 osittain, melkein
 ég var hálft í hvoru að hugsa um að snúa við
 
 jeg tænkte halvt om halvt på at vende om
 jeg tenkte halvt om halvt at jeg måtte snu
 eg tenkte halvt om halvt at eg måtte snu
 jag tänkte nästan vända om
 eg fór hálvavegna at hugsa um at venda við
 päätin melkein kääntyä takaisin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hálfskýjað adj hálfslemm subst n hálfsmánaðarlega adv hálfsoðinn adj hálfsofandi adj hálfsokkur subst m hálfsteiktur adj hálfsystir subst f hálfsystkin subst n flt hálfsystkini subst n flt hálft í hvoru adv hálftími subst m hálftíræður adj hálftomma subst f hálftómur adj hálfur adj hálfur annar adj hálfvaxinn adj hálfvegis adv hálfvelgja subst f hálfverk subst n hálfvirði subst n hálfvitagangur subst m hálfvitalegur adj hálfviti subst m hálfvolgur adj hálfþrítugur adj hálfþroskaður adj háliðagras subst n hálka subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík