ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
háloft subst n
 
uttale
 bøying
 há-loft
 1
 
 luft
 himmel
 (høyt) til værs, oppe i skyene, himmel
 (høgt) til vers, oppe i skyene, himmel
 högt i skyn
 høgt uppi í himmalhválvinum
 korkealla ilmassa, taivas
 flugkappinn sýndi listir sínar í háloftunum
 
 den dygtige pilot viste sine kunster i luften
 flyhelten viste kunstene sine høyt til værs
 flyhelten viste kunstane sine høgt til vers
 flygaresset visade sina konster högt uppe i luften
 flogmeistarin vísti síni kynstur høgt uppi á himmalinum
 lentäjä esitteli taitojaan korkealla ilmassa
 2
 
 meteorologi
 stratosfære
 øvre luftlag
 øvre del af atmosfæren
 stratosfære, øvre luftlag
 stratosfære, øvre luftlag
 övre luftlager (vanligen i bestämd form pluralis), stratosfär (vanligen i bestämd form)
 háhválv
 ylemmät ilmakerrokset, stratosfääri
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
háliðagras subst n hálka subst f hálkublettur subst m hálkuslys subst n hálkuvörn subst f háll adj hálmgresi subst n hálmstrá subst n hálmur subst m hálmþak subst n háloft subst n háloftakort subst n háloftavindur subst m háls subst m hálsakot subst n hálsband subst n hálsbindi subst n hálsbólga subst f hálsbrjóta v hálsbrotna v hálseitill subst m hálsfesti subst f hálshnykkur subst m hálshöggva v hálskeðja subst f hálskirtill subst m hálsklútur subst m hálsknýti subst n hálskragi subst m hálslangur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík