ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
háski subst m
 
uttale
 bøying
 fare
 fare
 fare
 fara
 vandi, neyðstøða, váði, óføri
 vaara
 fólkið var í miklum háska á bátnum
 
 de som var i båten, var i stor fare
 dei som var i båten, var i stor fare
 människorna ombord på båten befann sig i stor fara
 stórur vandi var á ferð í bátinum
 ihmiset olivat veneessä suuressa vaarassa
 leggja sig í háska
 
 utsette seg for fare
 utsetja seg for fare
 utsätta sig för fara
 seta lívið í váða
 joutua allttiiksi vaaralle
 lenda í háska
 
 komme i fare
 komma i fare
 råka i fara
 koma í óføri
 joutua vaaraan
 vera í háska staddur
 
 være i fare
 vera i fare
 befinna sig i fara
 vera í neyðstøðu
 olla vaarassa
 það er háski á ferðum
 
 det er fare på ferde
 det er fare på ferde
 det är fara å färde
 vaara uhkaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík