ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
háskólaár subst n
 
uttale
 bøying
 háskóla-ár
 1
 
 til vanleg i fleirtal
 (tímabil)
 studietid, studieår
 studietid, studieår (oftest i flertall)
 studietid, studieår (oftast i fleirtal)
 studietid
 lestrarár, lestrartíð
 yliopistovuosi, opiskeluaika
 ljóðið virðist samið á háskólaárum skáldsins
 
 digtet er sandsynligvis affattet i digterens studietid
 diktet er sannsynligvis skrevet i dikterens studietid
 diktet er sannsynlegvis skrive i studietida til diktaren
 dikten tillkom troligen under poetens studietid
 yrkingin sýnist at vera yrkt í lestrarárum skaldsins
 vaikuttaa siltä, että runo on kirjoitettu runoilijan yliopistovuosina
 2
 
 til vanleg i bunden form
 (eitt kennsluár)
 studieår (den periode af året hvor der gives undervisning ved et universitet)
 studieår (her som avgrenset periode i løpet av ett år)
 studieår (her som avgrensa periode i løpet av eitt år)
 universitetets verksamhetsår
 lestrarár (tað tíðarskeiðið, tá virksemi er á fróðskaparsetri)
 lukuvuosi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík