ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hátíðarbragur subst m
 
uttale
 bøying
 hátíðar-bragur
 højtidelig stemning
 høytidsstemning
 høgtidsstemning
 högtidlig stämning
 hátíðardámur
 juhlava tunnelma
 fermingardagurinn var sólbjartur og hátíðarbragur yfir öllu
 
 der var solskin på konfirmationsdagen, og det hele var meget højtideligt
 sola skinte på konfirmasjonsdagen og stemningen var høytidelig
 sola skein på konfirmasjonsdagen og stemninga var høgtideleg
 konfirmationsdagen var solig och det rådde en högtidlig stämning
 fermingardagurin var sólbjartur og hátíðardámur var yvir øllum
 konfirmaatiopäivä oli aurinkoinen ja tunnelma oli juhlava
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hátekjumaður subst m hátekjuskattur subst m hátign subst f hátignarlegur adj hátimbraður adj hátindur subst m hátíð subst f hátíðabrigði subst n flt hátíðahöld subst n flt hátíðamatur subst m hátíðarbragur subst m hátíðardagskrá subst f hátíðardagur subst m hátíðargestur subst m hátíðarhald subst n hátíðarkvöldverður subst m hátíðarmatur subst m hátíðarmessa subst f hátíðarræða subst f hátíðarsalur subst m hátíðarsamkoma subst f hátíðarskap subst n hátíðarsvipur subst m hátíðarsýning subst f hátíðartónleikar subst m flt hátíðarútgáfa subst f hátíðisdagur subst m hátíðlega adv hátíðlegur adj hátíðleiki subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík