ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hávaði subst m
 
uttale
 bøying
 há-vaði
 støj, larm
 bråk, støy, spetakkel
 bråk, støy, spetakkel
 buller (vera með hávaða: bullra)
 väsen
 oväsen
 stoj
 hávi, gangur, óljóð
 melu
 hávaðinn í <vélinni>
 
 støjen fra <maskinen>, larmen i <maskinen>
 bråket fra <maskinen>
 bråket frå <maskina>
 <maskinens> buller
 bullret från <maskinen>
 gangurin frá <maskinuni>
 <koneen> melu
 hávaðinn frá <umferðinni>
 
 støjen fra <trafikken>
 støyen fra <trafikken>
 støyen frå <trafikken>
 <trafik>bullret
 bullret från <trafiken>
 ferðsluóljóðið
 <liikenteen> melu
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík