ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
heiðvirður adj info
 
uttale
 bøying
 heið-virður
 agtværdig, vederhæftig, pålidelig, reel
 hederlig, redelig, anstendig
 heiderleg, reieleg, anstendig
 ärlig, anständig
 álítandi
 kunniallinen, rehellinen
 hann er heiðvirður maður
 
 han er en agtværdig mand
 han är en anständig karl
 hann er eitt álitisfólk
 hän on kunniallinen mies
 fólk efaðist ekki um heiðvirðar fyrirætlanir vísindamannanna
 
 man drog ikke forskernes reelle hensigter i tvivl
 man tvivlade inte på forskarnas ärliga avsikter
 fólk ivaðust ikki í, at tey kundu líta á ætlanirnar hja vísindamonnunum
 tiedemiesten rehellisiä aikomuksia ei epäilty
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
heiðursmannasamkomulag subst n heiðursmerki subst n heiðursnafnbót subst f heiðurspeningur subst m heiðurssess subst m heiðursskjal subst n heiðurssæti subst n heiðursverðlaun subst n flt heiðursvörður subst m heiðviðri subst n heiðvirður adj heift subst f heiftarhugur subst m heiftarlega adv heiftarlegur adj heiftarsvipur subst m heiftaræði subst n heiftrækinn adj heiftrækni subst f heiftugur adj heiftúðugur adj heigull subst m heigulsháttur subst m heila v heilabilun subst f heilablóðfall subst n heilablæðing subst f heilabólga subst f heilabrot subst n flt heilabú subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík