ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
heillegur adj info
 
uttale
 bøying
 heil-legur
 i nogenlunde god stand
 i relativt god stand, forholdsvis uskadet
 i relativt god stand, forholdsvis uskada
 i hyggligt skick, i någorlunda gott skick
 heilligur
 hyväkuntoinen, ehjä
 sagan er varðveitt í heillegu skinnhandriti
 
 historien er overleveret i et temmelig velbevaret håndskrift
 historien finns bevarad i en handskrift som är i någorlunda gott skick
 søgan er varðveitt í heilligum skinnhandriti
 tarina on säilynyt hyväkuntoisessa pergamentissa
 ég keypti mér gamlan en heillegan bíl
 
 jeg købte mig en gammel, men ret velholdt bil
 bilen jag köpte var gammal men i hyggligt skick
 eg keypti mær ein gamlan men heilligan bil
 ostin vanhan mutta hyväkuntoisen auton
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
heillakarl subst m heillandi adj/adv heillangur adj heillaósk subst f heillaráð subst n heillaríkur adj heillaskeyti subst n heillaspor subst n heillast v heillavænlegur adj heillegur adj heillengi adv heilmargir adj heilmargt adj heilmikill adj heilnóta subst f heilnæmi subst n heilnæmur adj heilráður adj heilrím subst n heilræðavísa subst f heilræði subst n heilsa subst f heilsa v 1 heilsast v 2 heilsast v heilsársdekk subst n heilsárshótel subst n heilsársvegur subst m heilsdagsvistun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík