ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
heilsa subst f
 
uttale
 bøying
 helse, helbred
 helse
 helse
 hälsa
 heilsa
 terveys
 komast til heilsu
 
 komme sig, blive rask
 komme seg, bli frisk
 koma seg, verta frisk
 återfå hälsan
 bli frisk
 fáa heilsuna aftur
 parantua
 missa heilsuna
 
 blive syg
 bli syk
 miste helsen
 bli sjuk
 mista helsa
 förlora hälsan
 bli sjuk
 verða sjúkur
 sairastua
 ná heilsu
 
 komme sig igen
 bli frisk igjen
 bli frisk att
 bli återställd från sjukdom
 koma fyri seg
 parantua
 vera heill heilsu
 
 være sund og rask
 være sunn og frisk
 vera sunn og frisk
 ha hälsan
 vera væl fyri
 olla terve
 vera við <góða> heilsu
 
 være sund og rask, være ved <godt> helbred
 være ved <god> helse
 ha en <god> helsetilstand
 vera ved <god> helse
 ha ein <god> helsetilstand
 vara vid <god> hälsa
 vera frískur og ferðugur
 olla <hyvin> terve
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
heilmargir adj heilmargt adj heilmikill adj heilnóta subst f heilnæmi subst n heilnæmur adj heilráður adj heilrím subst n heilræðavísa subst f heilræði subst n heilsa subst f heilsa v 1 heilsast v 2 heilsast v heilsársdekk subst n heilsárshótel subst n heilsársvegur subst m heilsdagsvistun subst f heilshugar adj heilsíða subst f heilsíðuauglýsing subst f heilsteiktur adj heilsteyptur adj heilstæður adj heilsubilaður adj heilsubót subst f heilsubótarganga subst f heilsubrestur subst m heilsubúð subst f heilsuefling subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík