ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
heilsuleysi subst n
 
uttale
 bøying
 heilsu-leysi
 dårligt/svigtende helbred, sygelighed
 sykelighet, skranting, vanhelse
 det å vera sykeleg, skranting, vanhelse
 ohälsa
 vanheilsa
 kivuliaisuus
 hún átti við heilsuleysi að stríða síðustu árin sem hún lifði
 
 hun var plaget af svigtende helbred i sine sidste leveår
 hun hadde sviktende helse de siste årene hun levde
 ho hadde sviktande helse dei siste åra ho levde
 hon var sjuklig under sina sista år
 hon hevði vánaliga heilsu seinastu árini, hon livdi
 kivut vaivasivat häntä hänen elämänsä viimeiset vuodet
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
heilsugóður adj heilsugæsla subst f heilsugæslulæknir subst m heilsugæslustöð subst f heilsugæsluumdæmi subst n heilsuhagfræði subst f heilsuhótel subst n heilsuhraustur adj heilsuhæli subst n heilsulaus adj heilsuleysi subst n heilsuleysingi subst m heilsulind subst f heilsulítill adj heilsuójöfnuður subst m heilsurækt subst f heilsusamlegur adj heilsuspillandi adj heilsutjón subst n heilsutæpur adj heilsuveill adj heilsuvernd subst f heilsuverndarmörk subst n flt heilsuverndarstöð subst f heilsuvörubúð subst f heilsuvörur subst f flt heilsuvöruverslun subst f heiltala subst f heilun subst f heilu og höldnu adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík