ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
heimaríkur adj info
 
uttale
 bøying
 heima-ríkur
 som opfører sig/lader som om man er hjemme
 som er stamgæst
 som oppfører seg som man er hjemme hos seg selv
 som tar plass
 som oppfører seg som ein er heime hos seg sjølv
 som tek plass
 som uppför sig och känner sig som hemma, som tar sig auktoritet på en plats
 heimaríkur, framligur
 jossain olonsa kotoisaksi tunteva henkilö
 jossain olonsa varmaksi tunteva henkilö
 heimaríkur hundur
 
 hund som vogter sit hjem mod gæster
 hund som markerer reviret
 hund som vokter hjemmet
 hund som markerer reviret
 hund som vaktar heimen
 revirhävdande hund
 heimaríkur <hundur>
 reviiriään puolustava koira
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
heimamarkaður subst m heimamið subst n flt heiman adv heiman að adv heimanám subst n heimanfylgja subst f heimangengt adj heimanmundur subst m heimaprjónaður adj heimaritgerð subst f heimaríkur adj heimaræktaður adj heimasaumaður adj heimasíða subst f heimasími subst m heimaskítsmát subst n heimaslátrun subst f heimaslóðir subst f flt heimasmíðaður adj heimastíll subst m heimastjórn subst f heimasæta subst f heimatilbúinn adj heimatrúboð subst n heimatök subst n flt heimaunninn adj heimavanur adj heimavarnarlið subst n heimaverkefni subst n heima við adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík