ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
heimavanur adj
 
uttale
 bøying
 heima-vanur
 som føler sig hjemme
 hjemmevant
 heimevand
 hemmastadd
 heimavandur
 kotiutunut
 við erum ekki enn orðin heimavön í þessu hverfi
 
 vi er endnu ikke helt faldet til i dette kvarter
 vi føler os endnu ikke helt hjemme i dette kvarter
 vi har ännu inte blivit hemmastadda i det här området
 vit eru enn ikki vorðin heimavand í hesum økinum
 emme ole vielä kotiutuneet tähän kaupunginosaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík