ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
heimferð subst f
 
uttale
 bøying
 heim-ferð
 hjemrejse, hjemtur
 hjemreise
 heimreise
 hemresa, hemfärd
 heimferð
 kotimatka
 í dag ætla ég að pakka niður því að á morgun er heimferð
 
 jeg vil pakke i dag, for i morgen går turen hjemad
 i dag skal jeg pakke for i morgen er det hjemreise
 i dag skal eg pakka for i morgon er det heimreise
 i dag ska jag packa, för i morgon är det hemresa
 í dag fari eg at pakka, tí heimferðin er í morgin
 tänään aion pakata, koska huomenna alkaa kotimatka
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík