ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
heimildarleysi subst n
 
uttale
 bøying
 heimildar-leysi
 uden tilladelse
 uden hjemmel
 uten tillatelse, uten fullmakt, uten samtykke, uten lov
 utan tillating, utan fullmakt, utan samtykke, utan lov
 utan tillstånd, utan tillåtelse, utan lov
 heimildarloysi, við ongum loyvi
 luvattomuus
 <greina frá þessu> í heimildarleysi
 
 <fortælle om dette> uden at have fået lov
 <fortelle om det> uten lov
 <fortelja om det> utan lov
 <berätta om det här> utan tillåtelse
 <siga frá hesum> í heimildarloysi
 <kertoa siitä> ilman lupaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík