ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
heimska subst f
 
uttale
 bøying
 dumhed, stupiditet
 dumhet;
 absurditet
 dumskap;
 absurditet
 dumhet, stupiditet, okunnighet
 býttleiki
 tyhmyys, typeryys
 hann vildi ekki opinbera heimsku sína
 
 han ville ikke udstille sin dumhed
 han ville inte avslöja sin okunnighet
 hann vildi ikki vísa, hvussu býttur hann er
 hän ei halunnut paljastaa tyhmyyttään
 það er hrein heimska að reyna þetta
 
 det er ren idioti at forsøge
 det är rent vansinne att försöka
 tað er burtur úr vón og viti at royna hetta
 sitä on täysin järjetöntä yrittääkään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
heimsfaraldur subst m heimsframleiðsla subst f heimsfriður subst m heimsfrumsýna v heimsfrægð subst f heimsfrægur adj heimshluti subst m heimshorn subst n heimshryggð subst f heimshöf subst n flt heimska subst f heimskaut subst n heimskautafari subst m heimskautaís subst m heimskautarefur subst m heimskautasvæði subst n heimskautsbaugur subst m heimskingi subst m heimsklassi subst m heimskona subst f heimskreppa subst f heimskringla subst f heimskulega adv heimskulegur adj heimskunnur adj heimskupör subst n flt heimskur adj heimsmaður subst m heimsmannslegur adj heimsmarkaðsverð subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík